Your Day in the Ancient Greek World

August 18

August 18 in ancient Greece is represented in our source-audited archive by 2 verified records spanning 134 BC to AD 139. Together, the entries below connect this calendar date with different moments in the ancient Greek world through historical and documentary evidence.

Across the centuries

On This Day

  1. 134 BC

    Life on This Day

    Ptolemaic Egypt Law & Civic Life High

    An Interpreter Receives Two Copper Talents from the Royal Bank

    On August 18, 134 BC, the interpreter Apollonios acknowledged receiving two copper talents from Diogenes, an official of the royal bank.

    Sources

    Primary evidence

    • UPZ II 227

    Modern scholarship

    • Berlin Papyrus Database

    Public links

  2. AD 139

    Life on This Day

    Elephantine, Roman Egypt Law & Civic Life High

    A Receipt Lists River-Police, Billeting and Guard Charges

    On August 18, AD 139, a Greek receipt recorded contributions for river-police boats, billeting certificates and a guard-post charge.

    Sources

    Primary evidence

    • SB XX 15054

    Modern scholarship

    • Texts and Scripts from Elephantine database

    Public links